Keine exakte Übersetzung gefunden für يبعث على السخرية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch يبعث على السخرية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Allora... ...da parte di tutta la città... ...vorrei ringraziare l'alto sacerdote per il suo sacrificio.
    إن مما يبعث على السخرية.
  • Allora perche' non lo scarichi? E' un po' ironico, non ti pare?
    الأمر يبعث على السخرية ، ألا تظن ذلك ؟
  • - Non e' vero. La vita e' lunga. Esageratamente lunga.
    ،غير صحيح، فالحياة طويلة طويلة بشكل يبعث على السخرية
  • Beh, è un po' ironico, no?
    الا يبعث ذلك على السخرية؟
  • Se ben ricordo, quando un tempo ero pazzamente e ridicolmente innamorato, ero anche profondamente infelice.
    يبدو لي أن أتذكر ، عندما كنت ذات مرة بعمق ، ويبعث على السخرية في الحب ، وكنت في نفس الوقت unappy عميقا.
  • Deve essercene uno a cui non abbiamo ancora pensato, ma che dica tutto, che non sia ridicolmente volgare e sgradevole, ma che venga riconosciuto subito dal nostro pubblico.
    .لابد أن هناك إسماً لم نفكر فيه حتى الآن شئ يبعث على السخرية القذرة وليس متداول .ولازال معروفاً جداً لجمهورنا
  • Patrick Honohan, il governatore della banca centraled’ Irlanda, ha etichettato i tassi di interesse sui bond governativiirlandesi “ridicoli” (intendendo troppo alti), e i ricercatori del Fmi sostengono che il default in Irlanda e in Grecia sia“superfluo, inaccettabile e improbabile”.
    ولقد وصف باتريك هانوهان، محافظ البنك المركزي في ايرلندا،أسعار الفائدة على سندات الحكومة الأيرلندية بأنها "سخيفة" (بمعنىأنها مرتفعة إلى حد يبعث على السخرية)، ويزعم الباحثون في صندوق النقدالدولي أن التخلف عن سداد الديون في أيرلندا واليونان "غير ضروري،وغير مرغوب، وغير محتمل".